せんりゅう

はるさくら
なつのたいよう
みましたか
(spring cherry blossom
have you ever seen
the summer sun?)

ゆきのよる
ワンワンのいぬ
ふるいえき
(a snowing night
a barking dog
at an old station)

ふゆのばん
あたたかいさけ
ゴクゴクだ
(a winter night
i drank a lot
warm sake)

たくさんの
コアラのマーチ
たべましょう
(Let's eat a lot of
koala buiscuit!)

さくぶん２

やまたさんへ、
　　おげんきですか。わたしはチンランです。じゅうはっさいです。バーナードだいがくのいちねんせいです。わたしはちゅうごくからきました。そしてにほんごをべんきょうします。
　　がっこうは　ニューヨークにいますから、とてもにぎやかです。せいかつはすこしたかいですが、とてもべんりです。きょうしつはあまりあたらしくないですが、きれいです。わたしはすこしたいへんなクラスがありますが、たくさんおもしろいクラスがあります。
　　にほんごがだいすきですから、らいねんんおなつやすみににほんへいきます。しちがつついたちにひこうきでいきます。よろしくおねがいします。

チンラン　ルー
１１月４日