Monday, April 12, 2010

さくぶん2:わすれられない夏 

忘れられない夏

  六年前の夏に、わたしは イギリスへ留学に行きました。その夏は 忘れられない思い出に なりました

  その時に 私は十三歳でした。それは はじめての 外国へ いくことでした。そして、はじめての 両親が いっしょに いかない旅行 でしたから、 少し心配でした。ですけど、学校の友達20と先生3人と いっしょに いきましたから、安全でした。

  私たちが 行った町はロンドンの近くに あります。なまえはチェルトナムです。小さくて、あまり 有名じゃありません。でも、しずかで、きれいなまちです。私は ホームステイしました。うちから 学校まで あるいて 20分ぐらいかかりました。毎朝、 ホストファミリーが 作ったごはんを食べてから、学校へ英語を勉強に 行きました。午後三時ごろ、うちに帰ってから、ホストファミリーのねこといぬとあそんだり、えいごのテレビを見たりしました。じつは その時に 私は 英語があまり上手じゃなかったから、テレビ見ても なかなか わかりませんでした。でも 私は「わからなくても、 リスニングを 練習しなければならない」と思いましたから、毎日見ました。

  毎晩 イギリス料理を食べましたが、あまり好きじゃありませんでした。その町は中国料理がありませんでしたから、ざんねんでした。ある日、ホストファミリーに「中国の カップヌードルをたべたことがありますか」 とききました。ホストファミリーが 「まだです」と言いました。ですから、私が中国から 持っていったカップヌードルを 作りました。おいしかったです。ホ ストファミリーは そのカップヌードルが とても好きでしたから、「あしたもこのヌードルをたべませんか」とききました。みんな たのしかったです。

  週末に ホストファミリーは 私をロンドンやオックスフォードへ つれていってくれました。 たくさんロンドンの古くて、すてきな建物を 見学しました。とても うれしかったです。

  そのなつは おもしろかったです。私は英語を 勉強したり、新しい友達とあったり、いろいろな所へ旅行をしたりしました。うちに帰ったとき、「大学で、留学したい」と思いました。六年後の今、私はアメリカに留学していますが、時々その夏を思い出します。

0 comments: